翻訳と辞書
Words near each other
・ Richard Ashe
・ Richard Asher
・ Richard Ashley
・ Richard Ashley Thigpen
・ Richard Ashman
・ Richard Ashrowan
・ Richard Ashton
・ Richard Ashton (of Mawdesley)
・ Richard Ashton Beaumont
・ Richard Ashwell
・ Richard Ashworth
・ Richard Askey
・ Richard Asplin
・ Richard Assheton
・ Richard Assheton Cross, 2nd Viscount Cross
Richard Assheton of Middleton
・ Richard Assmann
・ Richard Astley
・ Richard Aston
・ Richard Astre
・ Richard Astry
・ Richard at the Lee
・ Richard Atcherley
・ Richard Atha
・ Richard Athil Udall
・ Richard Atkins
・ Richard Atkins (disambiguation)
・ Richard Atkinson
・ Richard Atkinson (bishop)
・ Richard Atkinson Abbot


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Richard Assheton of Middleton : ウィキペディア英語版
Richard Assheton of Middleton

Richard Assheton or Ashton of Middleton (1483–1549) was an English soldier.
Richard's grandfather was Sir Ralph Assheton who was knighted by the Duke of Gloucester at the capture of Berwick (1482) and married Margaret Barton, the heiress of Middleton. Richard's father was Sir Richard Assheton (d. 28 April 1507) and mother, Isobel Talbot.〔Burke, John. ''Genealogical and Heraldic Extinct & Dormant Baronetcies'', (1838) pp.19-21〕
==Flodden and the Flodden windows==
Richard raised a company of archers to fight at the battle of Flodden in 1513 from Middleton, near Manchester. An heraldic visitation in 1533 by Clarenceux King of Arms Thomas Benolt noted that Richard had captured the courtier John Forman, sergeant porter to James IV of Scotland and Alexander Burnett, Sheriff of Aberdeen, at Flodden.〔''Remains Historical and Literary connected with Lancaster and Chester: Visitation of Lancashire and Cheshire, 1533'', vol.98, Chetham Society(1876), p.59〕 John Forman was taken to Berwick upon Tweed where he identified the body of James IV of Scotland.
Richard continued the rebuilding the parish church of St. Leonard's at Middleton. He commissioned the "Flodden Windows" depicting himself and his wife, and seventeen captains of the archers, and the priest Henry Taylor who blessed them before the battle, commemorating them each by name in stained glass. The windows are one of the oldest war memorials in England, second in date to All Souls College, Oxford, founded in 1438 with the provision that its fellows should pray for those killed in the French wars.〔(【引用サイトリンク】title= Statute )
The main inscription on the glass was, as described in 1845; "Orate pro bono statu Richardi Assheton et eorum qui hanc fenestra(m) fieri fecerunt quoru(m) no(m)ina et imagines ut supra ostendatur. Anno d(omi)ni, MCCCCC(X)V", meaning "Pray for the wellbeing of Richard Assheton and those whose names and images they caused to be made in the window shown above, 1515." As there was no "X" in the painted date, it has been argued that the window dates from the decade before Flodden, and commemorates a religious confraternity of archers.〔'War memorial depicts a time of peace', ''The Times'', 22 December 2012〕
The legible names included; Henricus Taylyer, Richard Kylw (or Wyld), Hughe Chetham, James Gerrarde, John Pylkyngton, Philipe Werburton, William (Ste)le, John Scolefede, Wylliam (—), James Taylier, Roger Blomeley, Crystofer Smythe, Henry Whitaker, Robart Prestwyche, and Richard Bexwicke.〔'The parish of Middleton', in ''A History of the County of Lancaster'', vol.5, Victoria County History (1911), pp. 151-161: ''Remains Historical and Literary connected with Lancaster and Chester: Iter Lancastrense'', vol.7, Chetham Society, (1845), pp.39-40, compares names with records: Common Latin abbreviations expanded in brackets here.〕
The window is described in a 17th-century poem ''Iter Lancastrense'' by Richard James, c.1636;
Now go we to the church of Middleton
To find out there some glory of our own
At charge of those good men who went out far
In suite of brave Ashton to the warre
There stands a painted window, where I weene
The show of their departure may be seene
The Lord and Ladye first in skarlett; then
One neere attending of ye chiefest men
Their garments long, his short and bliew, behinde
The chaplaine of ye warfare you may finde
In robe of ye same colour, for to say
Before an altar praiers of ye daye
On bended knees; him follow neighbours bould
Whoe doe bent bowes on their left shoulders hould
Their girdle sheaft with arrowes; as the squire
So are they all, court mantells in attire
Of blewe; like Greeks in Trojan warre, their haire
In curles long dangling makes ye semblance faire
And sterne; each hath his name, and people tell
That on ye same lands now their children dwell
As yet so called.〔''Remains Historical and Literary connected with Lancaster and Chester: Iter Lancastrense'', vol.7, Chetham Society, (1845),p.3, 38-39〕

Originally there was more than one window, with Richard and his wife shown separately, since 1847 the remaining glass forms one window. The window was restored again in 2012.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Richard Assheton of Middleton」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.